会計報告

＜会計報告＞

皆さまにご協力をお願いしていました募金や寄付も、たくさんの方から寄せて頂きました。
おかげさまで、交流キャンプの必要経費は、全て募金と寄付で賄うことができました。

本当にありがとうございました！

ここに会計の報告を掲載させて頂きます。

【入金】
○募金　64,154円
○寄付金　128,000円

総額　192,154円

【支出】
○キャンプ食材費　20,063円
○飲み物(cafeコーナー)　5,757円
○レンタカー(バス及びバス燃料)　48,818円
○消耗品(ラップ、トレペ他)　3,712円
○印刷、郵送料　16,500円
○保険代　17,500円
○光熱費　3,000円
○テント送料(往復)　14,140円

総額　129,490円

【残金】
入金額192,154円　―　支出額129,490円　＝　残金62,664円

となりました！

残金の使途につきましては、9月1日以降に当ブログにてご報告させて頂きますので、どうぞよろしくお願い致します。

今回は、ごくごく小さな範囲でのお声かけでしたが、このようにたくさんの支援金が寄せられ、本当に感謝しています。

心より、ありがとうございました！

がってんより、お礼とご報告

8月22日・23日レポート

東京・千葉・茨城・宮城・福島より、8月9日から2週間ほど、

東北海道に保養に来られていた27名の家族の方々と、

この地で避難生活を送っている9名の方と共に、

1泊2日の『釧路川のほとりで交流キャンプ』を、

8月22日・23日で行いました。

弟子屈地域の方々が中心となり、

スタッフも合わせて総勢50名ほど。

天候にも恵まれて開催することが出来ました。

キャンプサイトに到着後、

水遊びの出来る服装に着替え、

そうそうに釧路川へネイチャー川下り。

川で泳ぐコドモとお母さん。

稚魚を見つけたり、ザリガニを探したりしてる小さなコドモたち。

大人もコドモも久しぶりの水遊びに大いに楽しんでおりました。

冷えた体を温める為に一行は弟子屈の温泉へ。

温泉に行っている間に、多くの方々よりご提供いただいた安心食材使って前日より仕込みが始まっていた夏野菜カレーやサラダなどの最終の仕込が、てしかがの愉快な仲間たちの女性陣の間で着々と準備されていく。

一方男性陣はと言うと、やはり前日よりテント張りやらテーブルの準備などの最終の仕上げに取り掛かる。

『てしかふぇ』と称したフリードリンクカフェも誕生し、

一行が温泉から戻って来るの今か今かと待つばかり。

温泉から戻って一息ついたあと、

広い草原に思い思いに座りながらの、

お待ちかねの夏野菜カレー。

しっかり遊んだ後の食事は美味しかったね。

日も傾きかけた頃、

キャンプサイトは風が強くなり、

安全をとって予定していた花火を中止となりましたが、

夕闇の中で『暗闇スイカ割り』がとても楽しかった。

（皆さんには、お別れ時に花火を持って帰っていただいた）

満天の星空の下、

コドモタチは初めてのテント暮らしにもうワクワク。

しっかり遊んだはずも、

ワクワク過ぎて寝付けない子もチラホラでした。

草原の真ん中に小さな焚き火と『てしかふぇ』。

一人また一人とコドモが寝静まった頃、

お母さん方が焚き火の側へ。

自己紹介を交えながら共につながったとてもいい時間でした。

満天の星空の下、

小さな焚き火と木々に囲まれた草原。

孤独と戦っていた母たちが少しでも羽を休める事が出来た時間でありました。

人はやっぱり人の支えと自然を失っては生きて行けないと感じました。

少し寝不足のお母さんたちをよそに、

早起きのコドモタチ。

朝も早くから池の魚を追い掛け回したり、

ボール遊びしたり、シャボン玉をしたりと元気全開のコドモタチ。

朝食を済ませ、

オニギリ作りのワークショップをしているお母さんたち。

コドモタチはと言いますと、

テントの片付けや寝袋たたみのワークショップと大活躍。

お母さんがたの荷造りの合い間に現れた、

『紙芝居のおじさん』にコドモタチも大喜び。

全部で3作読んでくれた？

日も高く上ったころ、

いよいよ『弟子屈のゆかいな仲間たち』ともお別れです。

花火や食材、そして寄付金や募金をくださった皆さまの支えがあって、

今回の『釧路川の畔で保養交流キャンプ』が開催する事ができました。

ありがとうございました。

1泊2日と言う短い時間ではありましたが、

皆さまの支援を私たちの体を通して出来る限りの事をしました。

コドモタチは元気に遊んでおりました。

少しでも勇気づける事が出来たでしょうか。

また自分を責めているお母さんの羽を少しでも休めてもらう場になったでしょうか。

一時でも弾ける笑顔を見せてくれたコドモタチに、

夢と希望を感じてもらえたでしょうか・・・

『もう二度と故郷の川や森の自然で遊ぶ事が出来ない・・・』、

キャンプサイトでお母さんと交わした言葉はとても考え深いものでした。

短いご報告となりましたが、

重ねて御礼申しあげます。

木名瀬がってん

募金箱設置店

＜募金箱設置店＞

今回、募金箱を設置頂いたお店・施設をご紹介させて頂きます。
お忙しい中、快くご協力いただき、本当にありがとうございました！

（敬称略）
●ペンションうさの森
●プチホテル・ピュアフィールド風曜日
●ペンションBirao
●辻谷商店＆つじや食堂
●cafe＆bal　COVO
●cafe・森のホール
●レストラン・オーチャードグラス
●摩周湖のあいす
●くりーむ童話
●カントリーキッチンちゅっぷ
●そば処出雲
●そば処福住
●味処くまうし
●喫茶あい
●美容室BOSCO
●スーパーフクハラ
●サッポロドラッグストア
●ホームセンター・ツルヤ
●道の駅・摩周温泉
●みちくさ
●弟子屈クリニック
●川湯の森病院
●奥春別もりの保育園

他にも、フライヤーを貼らせて頂いたたくさんのお店・施設の皆さま、ありがとうございました。

ご支援、ありがとうございます！ ＜支援金＞

募金をお寄せ頂いた皆さまに、この場をお借りして心より御礼申し上げます。
使途の詳細につきましては、後日ご報告させて頂きます。

＜30,000～＞
○にいかわ塗装　様

＜10,000～＞
○奥小フリマドンナ　様
○近藤賢美　様
○神子島智樹様、美穂様
○有限会社畑中産業　様
○そば処出雲　様

＜～10,000＞
○ピュアフィールド風曜日　様
○てしかがえこまち推進協議会UD部会　様
○葛尾弘子　様
○小野美穂子　様
○美容室BOSCO　様
○Cafe & bal COVO　様
○武山まき子　様
○武山秀樹　様
○小山浩之　様
○北嶋　様
○内田雅子　様
○万代商店　様
○みちくさ　様（ビール券）

（8月24日追記しています）

ご支援、ありがとうございます！

いろいろな方からご支援のお申し出を頂いています。
ありがとうございます！

ご支援・ご協力頂いた皆さま、物資の提供をお申し出下さった皆さまをご紹介させて頂くとともに、心よりお礼申し上げます。

＜食材のご提供＞
○北海道産米　・・・　宮田昇子様（弟子屈町）、辻谷克彦様（弟子屈町）、吉岡輝昌様（諏訪市）
○北海道産大豆　・・・　橋田真澄様（弟子屈町）
○オホーツク産海苔　・・・　橋田真澄様（弟子屈町）
○白菜　・・・　秋吉京子様（弟子屈町）
○キャベツ　・・・　秋吉京子様（弟子屈町）
○とうもろこし　・・・　川湯の森病院様
○トマト、きゅうり、大根　・・・　川湯の森病院様
○スイカ　・・・　川湯の森病院様
○スイカ　・・・ O.N様
○玉ねぎ10kg（放射能測定済）　・・・　しっでぃぐりーんネットワーク様（釧路市）
○人参10kg（放射能測定済）　・・・　しっでぃぐりーんネットワーク様（釧路市）
○ジャガイモ10kg（放射能測定済）　・・・　しっでぃぐりーんネットワーク様（釧路市）
○ズッキーニ、ナス　・・・　青木梢様（伊達市）
○ミニトマト、卵　・・・　池上清子様（弟子屈町）
○ひじき、ゴマ　・・・　橋田真澄様（弟子屈町）
○味噌　・・・　内田雅子様（釧路市）
○バナナ　・・・　あまむ　新村吾郎　様
○バナナ、レモン、麦茶　・・・　くしろ放射線測定室様（釧路市）
○無農薬紅茶　・・・　辻谷克彦様（弟子屈町）

＜物資のご提供＞
○花火　・・・　須田文房具店様（弟子屈町）、丸日商事(株)関根典義様（北見市）、片桐静様（弟子屈町）
○画材、花火など　・・・　宮田昇子様（弟子屈町）
○風船　・・・　片岡ますみ様（弟子屈町）、中村昌美様（弟子屈町）

（8月23日追記しています）

食材と物資のご支援について

キャンプで使う食材などについて、ご提供を呼びかけさせて頂いております。
ありがたいことに、あちらこちらからご提供のお申し出を頂き、既に募集を締め切ったものも出て参りましたので、改めまして、現在募集中の食材についてお知らせさせて頂きます。

なお、支援金につきましては、引き続きご支援をよろしくお願い致します。

＜集めている食材＞
以下の食材を提供してくれる方を募集中です。

○スイカ　8個　（スイカ割りが出来る大きなサイズのもの）
○カボチャ　3個
○ゴボウ　6本
○メロン　10個
○旬のフルーツ　適宜
○味噌　3kg
※ご提供頂ける方は、まずはご連絡をお願い致します。
　TEL　015-482-2484　／　FAX　015-482-2480
　わっか　（担当・木名瀬）

※食材につきましては、全て「北海道産」のもの、もしくは安全の確認できるものでお願いします。


＜集めている物資＞
食材以外に集めている物資

○花火　（小さな子が手で持って楽しめるもの）
○シャボン玉

（8月20日追記しています）